domingo, 13 de octubre de 2013

El mito nórdico de la creación

...."Recuerdo a los trols, los primeros nacidos, que en tiempo lejano me dieron la
vida;
nueve mundos recuerdo y nueve ramas,
y el gran árbol del mundo, aún bajo tierra
Fue en los tiempos primeros cuando Ymir vivió;
no había arena ni mar, ni las frías olas,
tierra no había, ni el alto cielo,
sólo el vacío abismo, tampoco había hierba....."
Völuspá ...
La visión de la adivina, en los primeros versos nos relata de cómo se veía todo
aquel paisaje despojado de todo, pero aunque dice vacío, el gran abismo de
Ginunungagap contenía el Niflheim al norte y el Muspellheim al sur. Desde el
Niflheim corría un río llamado Hvergelmir que es el origen de todos los demás ríos.
Niflheim era hielo puro y Muspellheim era fuego centellante, allí vivía Sutr el dios
que tiene una espada de llamas con la que quemará y destruirá el mundo en
Ragnarök.
Cuando el río Elivágar se alejó tanto de su origen, la espuma venenosa que
formaba se endureció, se congeló, el hielo fue creciendo hasta llenar el
Ginungagap, el norte de éste se hundió por el peso de las aguas, la escarcha, las
lluvias, pero el sur donde estaba Muspell quedó libre gracias a las chispas que
saltaban de él
El Ginungagap se calentó, y cuando la escarcha se descongeló por los vientos
cálidos, el hielo fluyó y de sus gotas nació uno que tenía el poder recibido del calor,
era parecido a un hombre y se llama Ymir, pero todos los gigantes de hielo le
llaman Aurgelmir, y de él proceden todas las estirpes de los gigantes de hielo.
Mientras dormía Ymir sudó y de su mano izquierda le crecieron un hombre y una
mujer. Y un pie con otro le dio un hijo, y de allí viene la estirpe de los gigantes de
hielo.
Cuando la escarcha chorreó nació de ella una vaca llamada Audmula, y cuatro ríos
de leche surgieron de sus ubres, así se alimentó Ymir.
La vaca chupaba el hielo para alimentarse, el primer día salió en la noche el pelo de
un hombre, el segundo día la cabeza, y el tercer día el hombre entero. Se llamó
Bruni, era bello y fuerte. Tuvo un hijo que se llamó Borr quien se casó con Bestla
hija del gigante Bölthorn y tuvieron tres hijos; Odín , Vili y Vé
Odín Vili y Vé mataron a Ymir y era tanta sangre la que brotaba de él que se
ahogaron los gigantes de hielo, menos una familia que se subió a un molino, y de
ellos proceden los gigantes de hielo que quedaron.
Tomaron a Ymir, lo llevaron al centro del Ginungagap y de él hicieron la tierra, de
su sangre el mar y los lagos, la tierra se hizo de la carne y las montañas de los
huesos.
El mar que rodea la tierra lo hicieron con la sangre que manaba de sus heridas. Del
cráneo hicieron el cielo y lo colocaron sobre la tierra, también pusieron cuatro
enanos en cada punta para que lo sostuvieran, Nordri, Surdri, Austri y Vestri. Las
chispas que salían del Muspelleheim las pusieron en el Ginungagap por arriba y por
abajo, para iluminar el cielo y la tierra. Les dieron una órbita, las situaron y gracias
a ellas se pueden contar los días:
...."No sabía el sol dónde estaban sus salas
no sabía la luna cuál era su poder,
no sabían las estrellas dónde tenían su lugar"...
La tierra es redonda por fuera, y alrededor de ella está el mar profundo, y en la
costa del mar les dieron tierras a los gigantes para que vivieran allí. Y más adentro
de la tierra hicieron unas murallas alrededor del mundo con las cejas de Ymir, la
llamaron Midgard a la fortaleza. Tomaron su cerebro y lo lanzaron al aire y de él se
hicieron las nubes...
Nacen los astros
Hubo antaño un hombre, llamado
Mundilfari, el cual tuvo dos hijos tan bellos
y resplandecientes, que dio al varón el
nombre de Luna (Máni) y a la hembra el
de Sol (Sól). Dio a ésta en matrimonio a
un tal Glenr (Fulgor). Mas los dioses
castigaron su presunción, arrebataron a
los hermanos y obligándoles a trabajar en
el cielo. Asignaron a Sol el cargo de
postillón de caballos que tiran el carro del
sol, el cual ilumina el firmamento, porque
lo hicieron de las lenguas ígneas que
brotaban del Muspellheim. Los dos
corceles se llamaban Temprano Despertar
" Ärvakr" y Supremo en Vigor "Alsvidr";
los dioses les pusieron bajos sus brazos
unos fuelles para refrescarlos, en algunos
poemas se llama ísarnkol, fuelles de
hierro. La luna dirige la marcha de la luna
y gobierna la creciente y la menguante.
Tomó de la tierra a dos niños Bil y Hjúki,
que salieron de la fuente Byrgir, llevando
sobre los hombros una cuba llamada
Saegr (ruido de lluvia) y una pértiga de
nombre Simul. Vidfinn se llama su padre.
Estos niños siguen a la Luna, como se puede ver desde la tierra....
Se refieren a las sombras que forman los cráteres sobre la luna.

Hijos de Gigantes, Día y Noche
En el Gylfginning X Snorri cuenta que un gigante llamado Narfi o Nörfi, el primero
en ir a vivir a Jötunheim, tenía una hija que se llamaba Nótt, NOCHE, era morena y
de cabello negro, se casó primero con Naglfari ,OSCURECIDO, y tuvo un hijo que se
llamaba Avdr, ESPACIO. El
segundo esposo que tuvo se
llamó Annarr, EL SEGUNDO,
y Tierra YÖRD, fue hija de
ambos. El tercer marido de
Nótt fue Dellingr, FUENTE
DEL DIA, él era pariente de
los dioses y tuvo un hijo
llamado Daegr DIA, quien
fue parecido a su padre,
rubio y blanco.
El Padre de Todo, dio a
Noche y a su hijo Día, un par
de caballos y un carro a cada
uno y los mandó al
firmamento para que diesen
la vuelta cada 24 horas.
El caballo de Noche se
llamaba HRIMFAXI, "Crin
Escarchada", todas las
mañanas salpica la tierra con
el rocío que gotea de su
freno.
El caballo de Día SKINFAXI,
"Yegua Brillante", ilumina la
tierra y el cielo con la luz que
brota de su pelaje.

Nacen los gnomos
..... "Se reunieron los dioses, todos en asamblea,
y tomaron consejo, los sagrados dioses,
quién habría de crear la estirpe de los gnomos
con la sangre de Brimir y los huesos de Blámi.
Allí estaba Mótsognir, quien era el mayor
de todos los gnomos, y el segundo era Durinn;
con figura humana crearon de la tierra
a muchos enanos, así dice Durinn.
Nýi y Nidi, Nordri y Surdri,
Austri y Vestri, Althjóf, Dvalin,
Bivör, Bávör, Bömbur, Nóri,
Án y Ánar, Ái, Mjödvitnir,
Veig y Gandálf, Vindálf, Thráin,
Thekk y Thorin, Thrór, Vitr y Litr,
Nár y Nyrád - y hablo en verdad-
Regin y Rádsvin, - de los enanos.
Fíli, Kíli, Fundinn, Nali.
Hepti, Víli, Hanar, Svíor,
Frár, Hornbori, Fraeg y Lóni,
Aurvang, Jari, Eikinskjaldi.
Es hora de enumerar para los hombres
los gnomos del séquito de Dvalin, hasta Lofar,
los que visitaron desde el palacio
la mansión de Aurvangir hasta Jöruvellir.
Allí estaba Draupnir y Dolgthrasir,
Hár, Haugspori, Hlévang, Glói,
Skirvir, Vivir, Skafid, Ái.
Álf e Yngvi, Eikinskjaldi,
Fjalar y Frostri, Finn y Ginnar;
se habrán de acrecentar, mientras perdure el tiempo,
los descendientes del enano Lofar...."
Völuspá
De la carne-tierra de Ymir brotaron unos extraños y diminutos seres que pueden
considerarse como gusanos, aunque con forma humana, los enanos.
 Los primeros humanos
Los primeros hombres, Ask y Embla
En "la visión de la adivina" o Völuspá, Ask y Embla son creados. Los dos primeros
humanos, no tenían juicio, ni sangre, ni voz, ni color de vida, entonces Odín les dio
vida, Hoenir les dio juicio, sangre les dio Lodur y color de vida.

La versión de la Edda Menor
Gylfaginning X
Entonces dijo Gangleri (Gilfy):
"Me parece que hicieron gran obra al crear la tierra y el cielo y colocar el sol y la
luna y ordenar los días. ¿De donde vinieron los hombres que habitaban el mundo?
Entonces Hár responde:
Paseándose por la playa del profundo mar los hijos de Bor tropezaron con dos
maderos arrojados por las olas, los recogieron y los tallaron con forma humana. El
primero de los hijos les cedió el alma y la vida; el segundo, entendimiento y
sensibilidad, y el tercero la facultad del habla, el oído y la vista, les dieron vestidos
y les llamaron por sus nombres, al hombre Fresno, ASK, y a la mujer Olmo EMBLA.
Estos dos procrearon toda la humanidad y tuvieron su morada en Midgard
también en Hávámal o los dichos del Altísimo se menciona la creación de los dos
primeros humanos.
..."Mis vestidos antaño
en un campo di
a dos hombres hechos de árboles
con aquellas prendas supieron
que habían recibido la nobleza:
nada es el hombre desnudo..."

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada